companion shadow معنى

• ظل مرافق

• companion    n. زوج قرين, رفيق, ...
• shadow    n. ظل, خيال, طيف, ...
• the shadow    ذا شادو

أمثلة

1. These companion shadows of the first and second ribs occur in 35% and 31% of the population, respectively.
   تحدث الظلال المرافقة للضلع الأول والثاني في 35% و31% من السكان على التوالي.
2. The companion shadow results from unusual radiographic position of the scapula, which causes a soft-tissue fold to occur along its medial border.
   وينتج الظل المرافق من موقف التصوير الإشعاعي غير العادي لـعظم الكتف، التي تتسبب في إضعاف الأنسجة اللينة التي تحدث على طول حدودها الوسطى.